Beatles
Dalszövegek/Lyrics

Come Together
(Lennon)

Here come old flat top, he come groovin' up slowly
He got Joo Joo eyeballs, He one holy roller
He got hair down to his knee
Got to be a joker, he just do what he please

He wear no shoeshine, he got toejam football
He got monkey finger, he shoot Coca Cola
He say I know you, you know me
One thing I can tell you is you've got to be free

Come together right now
Over me

He Bag Production, he got walrus gumboot
He got Ono sideboard, he one spinal cracker
He got feet down below his knee
Hold you in his armchair, you can feel his disease

Come together right now
Over me

He roller coaster, he got early warning
He got muddy water, he one Mojo filter
He say one and one and one is three
Got to be good lookin' cause he so hard to see

Come together right now
Over me

Come together...

Something
(Harrison)

Something in the way she moves me
Attracts me like no other lover
Something in the way she moves me

Don't wanna leave her now
Don't wanna leave her now

Something in the smile she knows
That I don't need no other lover
Something in her style that shows me

Don't wanna leave her now
Don't wanna leave her now

You're asking me why love grows
I don't know, I don't know
You stick around, how it may show
I don't know, I don't know

Something in the way she knows
And all I have to do is think of her
Something in the things she shows me

Don't wanna leave her now
Don't wanna leave her now

Maxwell's Silver Hammer
(McCartney)

Joan was quizzical
Studied patophysical science in the home
Late nights all alone with a test tube, Oh-oh-oh-oh
Maxwell Edison
Majoring in medicine calls her on the phone
Can I take you out to the pictures, Jo-o-o-oan?
But as she's getting ready to go
a knock comes on the door

Bang Bang Maxwell's Silver Hammer came down upon her head
Clang Clang Maxwell's Silver Hammer made sure that she was dead

Back in school again
Maxwell plays the fool again, teacher gets annoyed
Wishing to avoid an unpleasant sce-e-e-ene
She tells Max to stay
When the class has gone away, so he waits behind
Writing fifty times I must not be so-o-o-o
But when she turns her back on the boy
He creeps up from behind

Bang Bang Maxwell's Silver Hammer came down upon her head
Clang Clang Maxwell's Silver Hammer made sure that she was dead

P.C. Thirty-one
said we've got a dirty one, Maxwell stands alone
Painting testimonial pictures, oh-oh-oh-oh
Rose and Valerie
Screaming from the gallery say he must go free
The judge does not agree, and he tells them so-o-o-o
But as the words are leaving his lips
A noise comes from behind

Bang Bang Maxwell's Silver Hammer came down upon his head
Clang Clang Maxwell's Silver Hammer made sure that he was dead

Silver hammer goes Clang Clang

Oh! Darling
(McCartney)

Oh darling, please believe me, I'll never do you no harm
Believe me when I tell you I'll never do you no harm

Oh darling, if you leave me I'll never make it alone
Believe me when I beg you don't ever leave me alone

When you told me you didn't need me anymore
Well you know I nearly broke down and cried
When you told me you didn't need me anymore
Well you know I nearly broke down and died

Oh darling, if you leave me I'll never make it alone
Believe me when I tell you I'll never do you no harm

When you told me you didn't need me anymore
Well you know I nearly broke down and cried
When you told me you didn't need me anymore
Well you know I nearly broke down and died

Oh Darling, please believe me I'll never let you down
Believe me when I tell you I'll never do you no harm

Octopus's Garden
(Starkey)

I want to be under the sea
in an octopus's garden in the shade
He'd let us in, knows where we've been
in his octopus's garden in the shade
I'd ask my friends to come and see
and octopus's garden with me

I'd like to be under the sea
In an octopus's garden in the shade

We would be warm below the storm
In our little hide-away beneath the waves
Resting our head on the sea-bed
On an octopus's garden in a cave
We would sing and dance around
Because we know we can't be found

I'd like to be under the sea
In an octopus's garden in the shade

We would shout and swim about
The coral the lies beneath the waves
Oh, what joy for every girl and boy
Knowing they're happy and they're safe
We would be so happy you and me
Noone there to tell us what to do

I'd like to be under the sea
In an octopus's garden with you
In an octopus's garden with you
In an octopus's garden with you

Here Comes the Sun
(Harrison)

Here comes the sun, Doo n'doo doo
Here comes the sun, I say
It's all right

Little darling, it's been an awful lonely winter
Little darling, it feels like years since it's been here
Here comes the sun, Doo n'doo doo
Here comes the sun, I say
It's all right

Little darling, the smile's returning to their faces
Little darling, it seems like years since it's been here
Here comes the sun, Doo n'doo doo
Here comes the sun, I say
It's all right

Sun sun sun, here we come
Sun sun sun, here we come
Sun sun sun, here we come
Sun sun sun, here we come
Sun sun sun, here we come

Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, It's seems like years since it's been clear
Here comes the sun, Doo n'doo doo
Here comes the sun, I say
It's all right

Here comes the sun, Doo n'doo doo
Here comes the sun
It's all right
It's all right

Because
(Lennon)

Because the world is round, it turns me on
Because the world is round

Because the wind is high, it blows my mind
Because the wind is high

Love is old, love is new
Love is all, love is you

Because the sky is blue, it makes me cry
Because the sky is blue

You Never Gave Me Your Money
(McCartney)

You never give me you money, You only give me your funny paper
And in the middle of negotiations you break down
I never give you my number, I only give you my situation
And in the middle of investigation I break down

Out of college money spent
See no future, pay no rent
All the money's got nowhere to go
Any jobber got the sack
Monday morning turning back
Yellow lorry slow nowhere to go
But, oh, that magic feeling
Nowhere to go
But, oh, that magic feeling
Nowhere to go
Nowhere to go

One sweet dream
Pick up the bags and get in the limousine
Soon we'll be away from here
Step on the gas and wipe that tear away
One sweet dream came true today
Came true today
Came true today

One two three four five six seven
All good children go to heaven

Sun King
(Lennon)

Oooooooo, here comes the sun king
Here comes the sun king
Everybody's laughing
Everybody's happy

Here comes the sun king
Quando par amucho pe amore de paliche canta
Ludo pavaratsi de amore chic a pelle patsa
Presto a regardo a amucho que partentes que sa

Mean Mr. Mustard
(Lennon)

Mean Mr. Mustard sleeps in the dark
Shaves in the dark trying to save paper
Sleeps in a hole in the road
Saves enough to buy some clothes
Keeps a ten-bar note up his nose
Such a mean, old man
Such a mean, old man

His sister Pam works in the shop
She never stops, she's a go-getter
Takes him out to look at the queen
Only place that he's ever been
Always shouts out something obscene
Such a dirty, old man
Such a dirty, old man

Polythene Pam
(Lennon)

Well, you should see Polythene Pam
She's so good lookin' that she looks like a man
Well, you should see her in slacks
Her skin in polythene pack
Yes, you should see Polythene Pam
Yeah yeah yeah

Get a dose of her in jackets and kilts
She's skilladilly when exactacly ilked
She's the kind of a girl that makes the news of the world
You'd say that she was exactacly built
Yeah yeah yeah

Golden Slumbers
(McCartney)

Once there was a way to get back homeward
Once there was a way to get back home
Sleep pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby

Golden Slumbers fill your eyes
Smiles awake you when you rise
Sleep pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby

Once there was a way to get back homeward
Once there was a way to get back home
Sleep pretty darling, do not cry
And I will sing a lullaby

Carry That Weight
(McCartney)

Boy, you're gonna carry that weight
Carry that weight a long time
Boy, you're gonna carry that weight
Carry that weight a long time

I never give you my pillow
I only give you my invitations
And in the middle of the celebrations I break down

Boy, you're gonna carry that weight
Carry that weight a long time
Boy, you're gonna carry that weight
Carry that weight a long time

The End
(McCartney)

Oh yeah, alright
Are you gonna be in my dreams tonight?
Love you, love you...

And, in the end,
The love you take
Is equal to the love you make

Her Majesty
(McCartney)

Her majesty's a pretty nice girl,
But she doesn't have a lot to say
Her majesty's a pretty nice girl,
But she changes from day to day
I wanna tell her that I love her a lot
But I gotta get a belly full of wine
Her majesty's a pretty nice girl,
Someday I'm gonna make her mine
Oh Yeah
Someday I'm gonna make her mine

A Hard Day's Night
(Lennon/McCartney)

It's been a hard day's night, and I been working like a dog
It's been a hard day's night, I should be sleeping like a log
But when I get home to you I find the things that you do
Will make me feel alright
You know I work all day to get you money to buy you things
And it's worth it just to hear you say you're going to give me everything
So why on earth should I moan, 'cause when I get you alone
You know I feel ok
When I'm home everything seems to be right
When I'm home feeling you holding me tight, tight
It's been a hard day's night, and I been working like a dog
It's been a hard day's night, I should be sleeping like a log
But when I get home to you I find the things that you do
Will make me feel alright Owww!
So why on earth should I moan, 'cause when I get you alone
You know I feel ok
When I'm home everything seems to be right
When I'm home feeling you holding me tight, tight
It's been a hard day's night, and I been working like a dog
It's been a hard day's night, I should be sleeping like a log
But when I get home to you I find the things that you do
Will make me feel alright
You know I feel alright
You know I feel alright

I Should Have Known Better
(Lennon/McCartney)

I should have known better with a girl like you,
that I would love everything that you do
and I do, hey, hey, hey, and I do.
Whoa, oh, I never realized what a kiss could be,
this could only happen to me
can't you see, can't you see,
That when I tell you that I love you, oh,
you're gonna say you love me too, oh,
And when I ask you to be mine,
you're gonna say you love me too.
So I should have realized a lot of things before,
If this is love you've got to give me more,
give me more, hey hey hey, give me more.
Whoa, oh, I never realized what a kiss could be,
this could only happen to me
can't you see, can't you see,
That when I tell you that I love you, oh,
you're gonna say you love me too, oh,
And when I ask you to be mine,
you're gonna say you love me too.
You love me too, you love me too.
You love me too.

If I Fell
(Lennon/McCartney)

If I fell in love with you
Would you promise to be true
And help me understand
'cause I've been in love before
And I found that love was more
Than just holding hands
If I give my heart to you
I must be sure
From the very start
That you would love me more than her
If I trust in you oh please
Don't run and hide
If I love you too oh please
Don't hurt my pride like her
'cause I couldn't stand the pain
And I would be sad if our new love was in vain
So I hope you see that I
Would love to love you
And that she will cry
When she learns we are two
'cause I couldn't stand the pain
And I would be sad if our new love was in vain
So I hope you see that I
Would love to love you
And that she will cry
When she learns we are two
If I fell in love with you

I'm Happy Just To Dance With You
(Lennon/McCartney)

Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me
I don't want to kiss or hold your hand
if it's funny try and understand
there is really nothing else I'd rather do
'cause I'm happy just to dance with you
I don't need to hug or hold you tight
I just want to dance with you all night
In this world there's nothing I would rather do
'cause I'm happy just to dance with you
Just to dance with you
It's everything I need
Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me
If somebody tries to take my place
Let's pretend we just can't see his face
In this world there's nothing I would rather do
'cause I'm happy just to dance with you
Just to dance with you
It's everything I need
Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me
If somebody tries to take my place
Let's pretend we just can't see his face
In this world there's nothing I would rather do
I've discovered I'm in love with you
'cause I'm happy just to dance with you

And I Love Her
(Lennon/McCartney)

I give her all my love
That's all I do
And if you saw my love
You'd love her too
I love her
She gives me everything
And tenderly
The kiss my lover brings
She brings to me
And I love her
A love like ours
Could never die
As long as I
Have you near me
Bright are the stars that shine
Dark is the sky
I know this love of mine
Will never die
And I love her
Bright are the stars that shine
Dark is the sky
I know this love of mine
Will never die
And I love her

Tell Me Why
(Lennon/McCartney)

Tell me why you cried, and why you lied to me,
Tell me why you cried, and why you lied to me.
Well I gave you everything I had,
but you left me sitting on my own,
did you have to treat me oh so bad,
all I do is hang my head and moan.
Tell me why you cried, and why you lied to me,
tell me why you cried, and why you lied to me.
If there's something I have said or done,
tell me what and I'll apologise,
if you don't really can't go on,
holding back these tears in my eyes.
Tell me why you cried, and why you lied to me,
tell me why you cried, and why you lied to me.
Well I beg you on my bended knees,
if you'll only listen to my pleas,
is there anything I can do,
'cause I really can't stand it, I'm so in love with you.
Tell me why you cried, and why you lied to me.
Tell me why you cried, and why you lied to me.

Can't Buy Me Love
(Lennon/McCartney)

Can't buy me love, love
Can't buy me love
I'll buy you a diamond ring my friend if it makes you feel alright
I'll get you anything my friend if it makes you feel alright
'cause I don't care too much for money, and money can't buy me love
I'll give you all I got to give if you say you'll love me too
I may not have a lot to give but what I got I'll give to you
I don't care too much for money, money can't buy me love
Can't buy me love, everybody tells me so
Can't buy me love, no no no, no
Say you don't need no diamond ring and I'll be satisfied
Tell me that you want the kind of thing that money just can't buy
I don't care too much for money, money can't buy me love
Owww!
Can't buy me love, everybody tells me so
Can't buy me love, no no no, no
Say you don't need no diamond ring and I'll be satisfied
Tell me that you want the kind of thing that money just can't buy
I don't care too much for money, money can't buy me love
Can't buy me love, love
Can't buy me love

Any Time At All
(Lennon/McCartney)

Any time at all, any time at all,
Any time at all, all you've gotta do is call and I'll be there.
If you need somebody to love,
Just look into my eyes,
I'll be there to make you feel right.
If you're feeling sorry and sad,
I'd really sympathize.
Don't you be sad, just call me tonight.
Any time at all, any time at all,
Any time at all , all you've gotta do is call and I'll be there.
If the sun has faded away,
I'll try to make it shine,
There's nothing I won't do
When you need a shoulder to cry on
I hope it will be mine.
Call me tonight, and I'll come to you.
Any time at all, any time at all,
Any time at all, all you've gotta do is call and I'll be there.
Any time at all, any time at all,
Any time at all, all you've gotta do is call and I'll be there.
Any time at all, all you've gotta do is call and I'll be there.

I'll Cry Instead
(Lennon/McCartney)

I've got every reason on earth to be mad,
'cause I've just lost the only girl I had.
And if I could get my way,
I'd get myself locked up today,
But I can't so I cry instead.
I've got a chip on my shoulder that's bigger than my feet,
I can't talk to people that I meet.
And if I could see you now,
I'd try to make you sad somehow,
But I can't so I cry instead.
Don't want to cry when there's people there,
I get shy when they start to stare,
I'm gonna hide myself away, ay hay;
But I'll come back again someday.
And when I do you'd better hide all the girls,
I'm gonna break their hearts all 'round the world.
Yes, I'm gonna break them in two,
And show you what your loving man can do,
Until then I'll cry instead.
Don't want to cry when there's people there,
I get shy when they start to stare,
I'm gonna hide myself away, ay hay;
But I'll come back again someday.
And when I do you'd better hide all the girls,
'cause I'm gonna break their hearts all 'round the world.
Yes, I'm gonna break them in two,
And show you what your loving man can do,
Until then I'll cry instead.

Things We Said Today
(Lennon/McCartney)

You say you will love me
If I have to go.
You'll be thinking of me,
Somehow I will know.
Someday when I'm lonely,
Wishing you weren't so far away,
Then I will remember
The things we said today.
You say you'll be mine, girl,
Until the end of time.
These days such a kind girl
Seems so hard to find.
Someday when we're dreaming,
Deep in love, not a lot to say.
Then we will remember
The things we said today.
Me, I'm just the lucky kind.
Love to hear you say that love is luck.
And, though we may be blind,
Love is here to stay. And that's enough
To make you mine, girl,
Be the only one.
Love me all the time, girl.
We'll go on and on.
Someday when we're dreaming,
Deep in love, not a lot to say.
Then we will remember
The things we said today.
Me, I'm just the lucky kind.
Love to hear you say that love is luck.
And, though we may be blind,
Love is here to stay. And that's enough
To make you mine, girl,
Be the only one.
Love me all the time, girl.
We'll go on and on.
Someday when we're dreaming,
Deep in love, not a lot to say.
Then we will remember
The things we said today.

When I Get Home
(Lennon/McCartney)

Whoa-I, whoa-I,
I got a whole lot of things to tell her,
When I get home.
Come on, out of my way,
'cause I'm gonna see my baby today,
I've got a whole lot of things I've gotta say
To her.
Whoa-I, whoa-I,
I got a whole lot of things to tell her,
When I get home.
Come on if you please,
I've got no time for trivialities,
I've got a girl who's waiting home for me tonight.
Whoa-I, whoa-I,
I got a whole lot of things to tell her,
When I get home.
When I'm getting home tonight,
I'm gonna hold her tight.
I'm gonna love her till the cows come home,
I bet I'll love her more,
Till I walk out that door
Again.
Come on, let me through,
I've got so many things I've got to do,
I've got no business being here with you
This way.
Whoa-I, whoa-I,
I've got a whole lot of things to tell her
When I get home - yeah
I've got a whole lot of things to tell her
When I get home

You Can't Do That
(Lennon/McCartney)

I got something to say that might cause you pain,
If I catch you talking to that boy again,
I'm gonna let you down,
And leave you flat,
Because I told you before, oh,
You can't do that.
Well, it's the second time, I've caught you talking to him,
Do I have to tell you one more time, I think it's a sin,
I think I'll let you down.
Let you down and leave you flat,
Gonna let you down and leave you flat,
Because I've told you before, oh,
You can't do that.
Everybody's green,
'cause I'm the one, who won your love,
But if they'd seen,
You're talking that way they'd laugh in my face.
So please listen to me, if you wanna stay mine,
I can't help my feelings, I'll go out of my mind.
I'm gonna let you down,
And leave you flat,
Gonna let you down and leave you flat,
Because I've told you before, oh,
You can't do that. You can't do that.
You can't do that. You can't do that.
You can't do that. You can't do that.
Everybody's green,
'cause I'm the one, who won your love,
But if they'd seen,
You're talking that way they'd laugh in my face.
So please listen to me, if you wanna stay mine,
I can't help my feelings, I'll go out of my mind.
I'm gonna let you down,
And leave you flat,
Gonna let you down and leave you flat,
Because I've told you before, oh,
You can't do that.

I'll Be Back
(Lennon/McCartney)

You know if you break my heart I'll go,
But I'll be back again,
'cause I told you once before goodbye,
But I came back again.
I love you so
I'm the one who wants you,
Yes, I'm the one
Who wants you, oh ho, oh ho, oh
You could find better things to do,
Than to break my heart again,
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend.
I thought that you would realize
That if I ran away from you
That you would want me too,
But I got a big surprise,
Oh ho, oh ho, oh
You could find better things to do,
Than to break my heart again,
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend.
I wanna go but I hate to leave you,
You know I hate to leave you , oh ho, oh ho, oh
You, if you break my heart I'll go,
But I'll be back again.


Vissza/Back

   copyright © László Zoltán 2000 - 2010
e-mail: Literatura.hu