Björk
dalszövegek/lyrics

 

Human Behaviour

If you ever get close to a human
and human behaviour
be ready to get confused

there's definitely no logic
to human behaviour
but yet so irresistible

there is no map
to human behaviour

they're terribly moody
then all of a sudden turn happy
but, oh, to get involved in the exchange
of human emotions is ever so satisfying

there's no map and
a compass
wouldn't help at all

human behaviour

Crying

i travel
all around the city
go in and out of
locomotives
all alone

there's no-one here
and people everywhere

crying 'cause i need you
crying i can feel you
crying 'cause i need you
crying cause i care

it's a hot day
and i'm dressed lightly
i move carfully
trough the crowd
here everyone
is so vulnerable
and i'm as well

there's no-one here
and people everywhere

crying 'cause i need you
crying i can feel you
crying 'cause i need you
crying cause i care

only if a ship would sail in
or just someone came
and knocked at my door
or just (or just) something

crying 'cause i need you

crying 'cause i need you

Aeroplane

I can not live
peacefully without you
for even a moment
l miss you terribly
when you're away

he's away
this ain't right
I'm alone

I'm taking an aeroplane
across the world
to follow my heart

how come
out of all the people in the world
only one
can make me complete
one word on the phone
makes me happy
but one touch directly
makes me ecstatic

he's away
this ain't right
I'm alone
I'm taking an aeroplane
across the world
to follow my heart

Play Dead

darling stop confusing me
with your wishful thinking
hopeful enbraces
don't you understand?
i have to go through this
i belong to here where
no-one cares and no-one loves
no light no air to live in
a place called hate
the city of fear

i play dead
it stops the hurting
i play dead
and hurting stops

it's sometimes just like sleeping
curling up inside my private tortures
i nestle into pain
hug suffering
caress every ache

i play dead
it stops the hurting

Army Of Me

stand up
you've got to manage
i won't sympathize
anymore

and if you complain once more
you'll meet an army of me

you're allright
there's nothing wrong
self-sufficience please!
and get to work

and if you complain once more
you'll meet an army of me

you're on your own now
we won't save you
your rescue-squad
is too exhausted

and if you complain once more
you'll meet an army of me

Enjoy

i wish: i want to stay here
i wish: this be enough
i wish: i only love you
i wish: simplicity

look at the speed out there
it magnetizes me to it
and i have no fear
i'm only in to this to

enjoy

i wish i'd only look
and didn't have to touch
i wish i'd only smell this
and didn't have to taste

how can i ignore?
this is sex whitout touching
i'm going to explore
i'm only into this to

enjoy

Isobel

in a forrest pitch-dark
glowed the tiniest spark
it burst into flame
like me
like me

my name isobel
married to myself
my love isobel
living by herself

in a heart full of dust
lives a creature called lust
it surprises and scares
like me
like me

my name isobel
married to myself
my love isobel
living by herself

when she does it she means to
moth delivers her message
unexplaind on your collar
crawling in silence
a simple excuse

nana na nana
nana na nana

in a tower of steel
nature forges a deal
to raise wonderful hell
like me
like me

my name isobel
married to myself
my love isobel
living by herself

when she does it she means to
moth delivers her message
unexplaind on your collar
crawling in silence
a simple excuse

nana na nana
nana na nana
nana na nana
nana na nana

Headphones

genius to fall asleep to your tape last night
sounds go through the muscles
these abstract wordless movements
they start off cells that haven't been touched
before

these cells are virgins

my headphones
they saved my life
your tape
it lulled me to sleep

nothing will be the same

i'm fast asleep

i like this resonance
it elevates me
i don't recognize myself
this is very interesting

my headphones
they saved my life
your tape
it lulled me to sleep

i'm fast asleep now

i'm fast asleep

my headphones
they saved my life
your tape
it lulled me to sleep

Possibly Maybe

your flirt finds me out
teases the crack in me
smittens me with hope

possibly maybe probably love

as much as i definitely enjoy solitude
i wouldn't mind perhaps
spending little time with you
sometimes
sometimes

possibly maybe probably love

uncertainly excites me
baby
who knows what's going to happen?
lottery or car crash
or you'll join a cult

possibly maybe probably love

mon petit vulcan
you're eruptions and disasters
i keep calm
admiring your lava
i keep calm

possibly maybe probably love

since we broke up
i'm using lipstick again
i'll suck my tongue
as a remembrance of you

Bachelorette

I'm a fountain of blood
In the shape of a girl
You're the bird on the brim
Hypnotised by the Whirl

Drink me, make me feel real
Wet your beak in the stream
Game we're playing is life
Love is a two way dream

Leave me now, return tonight
Tide will show you the way
If you forget my name
You will go astray
Like a killer whale
Trapped in a bay

I'm a path of cinders
Burning under your feet
You're the one who walks me
I'm your one way street

I'm a whisper in water
Secret for you to hear
You are the one who grows distant
When I beckon you near

Leave me now, return tonight
The tide will show you the way
If you forget my name
You will go astray
Like a killer whale
Trapped in a bay

I'm a tree that grows hearts
One for each that you take
You're the intruder hand
I'm the branch that you break

Joga

all the accidents that happen
follow the dot
coinsidense makes sense
only with you
you don't have to speak
i feel
emotional landscapes
they puzzle me

then the riddle gets solved and you push me up to this:

...state of emergency...
...how beatuiful to be!...
...state of emergency...
...is where i want to be...

all that no-one sees
you see
what's inside of me
every nerve that hurts you heal
deep inside of me
you don't have to speak - i feel
emotional landscapes
they puzzle me
confuse

then the riddle gets solved and you push me up to this:

...state of emergency...
...how beatuiful to be!...
...state of emergency...
...is where i want to be...

...state of emergency...

...state of emergency...

New World

Train-whistles, a sweet clementine
Blueberries, dancers in line
Cobwebs, a bakery sign

Ooooh - a sweet clementine
Ooooh - dancers in line
Ooooh ...

If living is seeing
I'm holding my breath
In wonder - I wonder
What happens next?
A new world, a new day to see

I'm softly walking on air
Halfway to heaven from here
Sunlight unfolds in my hair

Ooooh - I'm walking on air
Ooooh - to heaven from here
Ooooh ...

If living is seeing
I'm holding my breath
In wonder - I wonder
What happens next?
A new world, a new day to see


Vissza/Back

copyright © László Zoltán 2012
e-mail: Literatura.hu